SAZAE-ONI

Sazai-onis (螺鬼栄) quer dizer "caracol-turbante-demônio" e tratam-se de caramujos-humanoides que adquirem a forma de belas mulheres acima de sua concha e fingem se afogar para atrair marinheiros que elas agarram e afogam no mar. 

Faz parte dos yokais que levam no título ONI, que nada mais é do que aqui se conhece por "demônio", ou seja, ela pertence a classe de yokais demoníacos que matam não por fome ou por alguma maldição que lhe foi imposta, mas por prazer.
Em algumas lendas elas conseguem mudar para a forma humana, andando em terra, se hospedando em pousadas e comendo os proprietários durante a noite, mas ainda assim são mais conhecidas pelos afogamentos.
Reza a lenda que Sazai-onis são caracóis-turbantes que atingem 30 anos de idade (O fato de um animal comum se tornar um yokai após atingir uma certa idade não é exclusividade deste yokai, o bakeneko e nekomata são exemplos disto). Também podem surgir de jovens mulheres lançadas ao mar, cujo é dito se transformarem em caracóis-turbante que após atingirem 30 anos tornam-se sazae-oni.
Conta-se que na península de Kii um bando de piratas resolveram salvar uma jovem e bela dama que se afogava. Porem não fizeram com boas intenções, mas pretendiam abusar dela quando a mesma estivesse abordo do navio. Salvaram-na e esperaram a noite chegar, quando isso aconteceu a mulher visitou quarto por quarto dos piratas, mas quando os mesmos achavam que ela iria fazer sexo oral, a mesma mudou para sua verdadeira forma de Sazae-oni e arrancou os testículos dos piratas com os dentes. Os piratas desesperados pelo ocorrido fizeram um trato com a yokai, que jogariam no mar todo o seu ouro se a mesma lhes devolvesse suas "bolas douradas" (como é chamado o testículo em japonês).