ROKUGYO

O nome Rokugyo (鯥 魚) vem de "roku" que é a pronúncia japonesa de seu nome chinês mais a palavra "gyo" (peixe). O caractere chinês inventado para criatura significa "peixe que habita a terra". Hoje esse kanji é lido como mutsu e se refere ao peixe-gnomo ( Scombrops boops ). Curiosamente, o peixe-gnomo é nomeado por sua semelhança com uma vaca; "boops" significa "olho de vaca".

Os Rokugyos são peixes quiméricos estranhos que vivem em terra. Eles têm cauda de serpente e asas que brotam acima das costelas. Ele têm cabeça de vaca e sua voz soam como a de um iaque.
São nativos de uma montanha chamada Taizan ( 柢 山 ) localizada no sudeste da China. Esta montanha não tem árvores ou plantas, mas um grande número de rios e córregos. Eles vivem no topo de colinas e são ativos nos meses mais quentes. Eles desaparecem nos invernos, entrando em hibernação. Eles vão ameaçar os humanos que se aproximam demais.
Embora o rokugyo possa ser perigoso, eles também podem ser benéficos. Sua carne tem propriedades curativas. Diz-se que comer carne rokugyo previne tumores infecciosos.
A existência de Rokugyo é registrada em Sengaikyō  (chinês: Shan Hai Jing ), um estudo geográfico chinês clássico que serve como fonte para um grande número de yōkai. A localização de Taizan e a identidade de qualquer animal que inspirou esse yōkai estão perdidas na história.