FURUTSUBAKI-NO-REI

Furutsubaki-no-rei (椿の霊古) quer dizer "velho espirito de Tsubaki".
 Alguns Yokais japoneses nem sempre foram yokais, desses, a maioria ganhou seus dons sobrenaturais pela idade avançada, esse é o caso da árvore Tsubaki (Camellia japonica) que quando chega nessa etapa, ganha a habilidade de separar seu espirito da sua árvore, além de ganhar poderes magicos que permitem-na enfeitiçar os homens.
O espirito da Tsubaki, geralmente é representado por uma mulher bonita.
Essa lenda nasceu do hábito dessa árvore deixar caír inumeras flores dela que folheiam todo o chão, por esse fato essa árvore é associada a morte.
Conta-se que há muito tempo em uma cidade chamada Yamagata, dois comerciantes caminhavam por uma longa estrada ao pé de uma montanha, quando ao passar por uma árvore Tsubaki, avistaram uma bela jovem, ela então foi até um dos comerciantes, e soprou em seu rosto, ele então se transformou em uma abelha, que quando viu as flores no chão foi até ela, mas quando chegou perto da planta, descobriu que seu perfume havia se tornado veneno, o outro comerciante pegou a abelha e a flor e fugiu da-li até um templo onde um monge recitou uma oração e recitou sutras, infelizmente em vão, pois nem mesmo um monge experiente pode devolver a vida ao que já morreu, o comerciante então enterrou a abelha e a flor juntos.
Já na cidade de Akita, bem na prefeitura, há um templo onde dizem que existe uma Tsubaki que chora a noite poucos dias antes de desastres, segundo eles isso já aconteceu duas vezes, isso deu-lhe o apelido de "Tonaki Tsubaki" que quer dizer "Tsubaki que chora a noite", ela ainda pode ser encontrada por lá, onde já esta há 700 anos.